1·There are reasons for the fact that this kind of artistic style was different from "Romantic School" advocated by Wang Yuyang.
这种艺术风貌与王渔洋所提出的“神韵说”截然不同,有着多方面的原因。
2·High school students are too young for romantic relationships.
对高中生来说,谈情说爱还为时尚早。
3·High school students are too young to have romantic relationships.
高中生年纪太小,还不能谈恋爱。
4·Other people my age were preoccupied with more pragmatic things, such as school, job hunting and romantic relationships.
我的同龄人们的时间都被一些更实际的事情占据了,例如学校生活、找工作、谈恋爱。
5·But throwing a child into the mix is likely to disrupt the romantic idyll - researchers found couples with pre-school children were the unhappiest, but became happier as their youngest child grew up.
研究者发现有了孩子就有可能会打破这种犹如田园诗般的生活,并发现有学龄前孩子的夫妇最不幸福,但是,随着孩子的长大,他们会逐渐变得幸福。
6·When graduate school entrance exam scores are released every year at this time, many romantic relationships take a hit.
每年这个时候正是考研分数公布之时,许多恋情都因此经受着打击。
7·Go see that romantic comedy you've been meaning to watch, hangout with that hilarious friend from high school, laugh until you cry.
去看一部你一直想看的浪漫喜剧,和高中有趣的好友一起出去玩,然后笑到流泪吧。
8·Everybody says college life is romantic, but I still will learn all knowledge as hard as in high school, especially English of course.
每人都说大学生活充满了罗曼蒂克,但是我还是要像中学一样学习各方面的知识,当然特别是英语。
9·Whether it took place behind the bike sheds or at the school disco, your first romantic kiss is likely to remain etched in your memory forever.
无论那是发生在单车棚后,还是在学校的迪斯科舞厅里,浪漫的初吻很可能会永远铭刻在你的记忆深处。
10·A high school in Henan Province is segregating students at lunchtime as a way to prevent them from developing romantic relationships that officials say would otherwise distract from their studies.
河南省一高中在午餐时将学生隔离就餐,据学校领导称,此举是为了阻止他们谈恋爱,以免分散注意力,影响学习。